Elle était grande, belle, faite au tour, un visage admirable, sans conteste intelligente, maîtresse de ses mots, diplômée comme peu le sont ; assez blanche pour passer comme une lettre à la poste, assez colorée pour enflammer l’amateur d’exotisme. À l’usage attentif de la conversation, sans aucune vue sur elle, je sus qu’elle réunissait en elle ce que le noir et le blanc, le colon et le colonisé ont de plus haïssable : pour le premier, les jérémiades intéressées, dans l’attente de subsides, de réparation ; pour l’autre, la creuse arrogance sous le masque humaniste qui est le fond bourgeois des « Lumières »…
Oui, ce sont ses père et mère qui l’ont conçue ; en filant la métaphore, il n’est pas exclu que Nicole Le Douarin y soit pour quelque chose.