Elle se prend souvent les pieds dans les tapis superposés du propre et du figuré. Pour le reste, la rhétorique n’étant que le plus faible des jeux de langage, son pouvoir d’interpréter les images du corps est proprement stupéfiant. Pour le dire avec le vocabulaire inepte de l’époque : elle sent tout. Ce qui ne l’empêche pas parfois de s’abuser sur la réalité de faits indiscutables. Mais qui n’en est pas là ?